ความช่วยเหลือด้านกฎหมาย

หน่วยงานด้านให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายได้มีการจัดหานักกฎหมายโดยหัวหน้าทนายความ ให้เเก่ผู้สมัครที่มีคุณสมบัติพร้อม เเละจัดหาเนติบัณฑิตให้กรณีของคดีเเพ่งเเละอาญาในกรณีที่จำเป็น

ความช่วยเหลือด้านกฎหมายนั้นมีไว้ทั้งในกรณีของคดีที่ดำเนินการในศาลจังหวัด ศาลชั้นต้น ศาลชั้นกลาง เเละศาลฎีกา  ความช่วยเหลือทางด้านกฎหมายนี้ยังมีในกรณีของคดีในศาลเเขวง

บุคคลใดก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นพลเมืองหรือไม่ใช่พลเมืองฮ่องกงที่อาศัยอยู่ฮ่องกง ที่ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับกระบวนการของศาลที่ได้ระบุไว้ข้างต้น สามารถที่จะยื่นเเบบคำขอรับความช่วยเหลือทางด้านกฎหมายได้ ความช่วยเหลือทางด้านกฎหมายนี้จะได้รับอนุมัติในกรณีที่ผู้ยื่นคำขอ มีคุณสมบัติตรงตามที่ได้ระบุไว้เป็นลายลักษ์อักษร รวมทั้งในเรื่องของคุณสมบัติทางด้านการเงินเเละการที่จะฟัองร้องหรือต่อสู้ทางด้านกฎหมาย

สำหรับงานบริการความช่วยเหลือด้านกฎหมาย ท่านสามารถโทรศัพท์ ไปที่ เบอร์ 2537 7677 หรือเดินทางไปยัง

สำนักงานใหญ่

24/F, Queensway Government Offices,

66 Queensway, Hong Kong.

สำนักงานย่อยสาขาเกาลูน

G/F, Mongkok Government Offices

30 Luen Wan Street

Mong Kok, Kowloon.

เพื่อความสำฤทธิ์ผลชองการโปรโมทงานบริการความช่วยเหลือด้านกฎหมายให้เเก่ชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ในฮ่องกง เเผนกความช่วยเหลือด้านกฎหมาย ได้ทำเเผ่นพับเกี่ยวกับกฎหมายออกมาเป็นภาษา เวียดนาม, ปันจาบี, เบงกาลี, ฮินดี, อินโดนีเซีย, เนปาลี, ตากาล็อก, ภาษาไทย เเละอูรดู สามารถรับได้ที่สำนักงานทุกเเห่งของเเผนกความช่วยเหลือด้านกฎหมาย หรือสามารถดาวน์โหลดจากเว็บไซด์ของหน่วยงาน

http://www.lad.gov.hk/eng/ppr/publication/information_leaflet.html