Q: व्याख्या सेवा के लिए क्या मैं CHEER में संपर्क कर सकता हूँ?

A: जी हां! CHEER हांगकांग के सभी अल्पसंख्यक जातीय लोगो के लिए निशुल्क टेलीफोन व्याख्या सेवा प्रदान करता है!

TELIS संचालन समय के दौरान (सोमवार से रविवार सुबह 8 बजे से लेकर रात के 10 बजे तक, सार्वजनिक छुट्टीयों के अलावा), CHEER के व्याख्याकार आपके लिए तत्काल TELIS व्याख्या सेवा प्रदान करता हैं!

भाषाए	हॉटलाइन
बहासा इंडोनेशिया थाई तागालोग	37556811
हिन्दी नेपाली	37556822
पंजाबी उर्दू	37556833

*गैर संचालन समय के दौरान ( यानी कि सोमवार से रविवार रात के 10 बजे लेकर सुबह के 8 बजे तक, और सार्वजनिक छुट्टीयों के दिन), एक अंग्रेजी या/और केन्टोनीज बोलने वाला कर्मचारी TELIS हॉटलाइन से कॉल का जवाब देने के लिए उपस्थित होगा और अनुरोध करने पर केवल जरुरी मामलों के लिए व्याख्या समर्थन प्रदान की जाएगी।

TELIS के बारे मे अधिक जानकारी के लिए यहाँ पर क्लिक करें

Q: मैं स्कूल के टीचर के साथ बात करना चाहती हूँ और जल्द ही मेरा अस्पताल अप्वाईन्टमेन्ट भी है, क्या मैं सेवा प्रदाता से व्याख्याकार की व्यवस्था करने के लिए कह सकती हूँ?
A: ज़रूर! स्थान पर व्याख्या सेवा प्रदान करता है, जो आपके, सेवा प्रदाता के और व्याख्याकार के बीच आमने-सामने व्याख्या सेवा है।

सेवा प्रदाता के अनुरोध पर EIS प्रदान की जाती है, कृपया CHEER मे आवेदन करने के लिए अपने सेवा प्रदाता से अनुरोध करे। यदि आपको संचार करने मे कठिनाई हो रही हो तो, कृपया आप टेलीफोन व्याख्या सेवा का उपयोग करे। ( उल्लेख 1 देखें)

EIS के बारे मे अधिक जानकारी के लिए यहाँ पर क्लिक करें

Q: यदि मै अंग्रेजी या और केन्टोनीज में लिखित सार्वजनिक सेवा जानकारी नहीं पढ सकी तो क्या मैं CHEER से सहायता ले सकती हूँ?
A: दस्तावेज निरीक्षण व्याख्या सेवा आपकी मदद कर सकती हैं!

अंग्रेजी दस्तावेज के लिए, सोमवार-शनिवार 9am-9pm; रविवार 9am-5pm (सार्वजनिक छुट्टीयों के अलावा) कृपया अपने कागजात को साथ लेकर हमारे केन्द्र पर आए। अंग्रेजी में लिखा संक्षिप्त दस्तावेज या फार्म को CHEER के व्याख्याकार सात EM भाषाओं में मौखिक व्याख्या प्रदान करेंगे।
चीनी कागजात के लिए, कृपया अपने कागजात लाए और हमारे केन्द्र पर मंगलवार-बुधवार 6pm-9pm ( सार्वजनिक छुट्टीयों के अलावा) को आए। CHEER के चीनीयाँ कर्मचारी कागजात को अंग्रेजी में व्याख्या करने मे सहायता प्रदान करेंगे और व्याख्याकार व्याख्या का पालन करेंगे।

OSIS के बारे मे अधिक जानकारी के लिए यहाँ पर क्लिक करें

Q: सेवा के लिए क्या मुझे भुगतान करने की जरुरत है?
A: CHEER की व्याख्या सेवा अल्पसंख्यक जातीय सेवा उपयोगकर्ताओं के लिए निशुल्क है। .
स्थान पर व्याख्या सेवा के लिए और एक साथ व्याख्या सेवा के लिए, वे सेवा प्रदाता के अनुरोध पर प्रदान की जाती है और सेवा शुल्क को उनके द्वारा ही भुगतानी किया जाना चाहिए। यदि आप स्थान पर व्याख्या सेवा चाहती है तो कृपया अपने सेवा प्रदाता से अनुरोध करे।