{"id":1420,"date":"2023-12-22T16:39:19","date_gmt":"2023-12-22T08:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/hkcscheer.net\/?page_id=1420"},"modified":"2024-03-12T17:25:24","modified_gmt":"2024-03-12T09:25:24","slug":"employment-rights-and-obligations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/cho-nguoi-tim-viec\/employment-rights-and-obligations\/","title":{"rendered":"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng"},"content":{"rendered":"<header class=\"message__header\">\n<div class=\"message__attribution\">\n<div class=\"message__meta u-hide-on-template\">Ph\u00f2ng Quan h\u1ec7 Lao \u0111\u1ed9ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m duy tr\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 lao \u0111\u1ed9ng h\u00e0i h\u00f2a trong khu v\u1ef1c phi ch\u00ednh ph\u1ee7. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh bao g\u1ed3m:<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<section class=\"push_double--top\">\n<div class=\"formatted_content formatted_content--large\">\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd theo <a href=\"http:\/\/www.labour.gov.hk\/eng\/legislat\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ph\u00e1p l\u1ec7nh Vi\u1ec7c l\u00e0m<\/a>; v\u00e0<\/li>\n<li>Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 h\u00f2a gi\u1ea3i t\u1ef1 nguy\u1ec7n cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 gi\u00fap gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p v\u00e0 khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a h\u1ecd;<\/li>\n<\/ul>\n<div>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft v\u1ec1 Ph\u00f2ng Quan h\u1ec7 Lao \u0110\u1ed9ng, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp <a href=\"http:\/\/www.labour.gov.hk\/eng\/tele\/lr1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.labour.gov.hk\/eng\/tele\/lr1.htm<br \/>\n<\/a><\/div>\n<div>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft chi ti\u1ebft v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 h\u00f2a gi\u1ea3i v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c c\u0169ng nh\u01b0 quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd theo Ph\u00e1p l\u1ec7nh Vi\u1ec7c l\u00e0m, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng n\u00eau tr\u00ean trong gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c li\u00ean h\u1ec7 qua \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng 24 gi\u1edd 2717 1771 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i (nh\u00e1nh 1823\u201d).<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ph\u00f2ng Quan h\u1ec7 Lao \u0111\u1ed9ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m duy tr\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 lao \u0111\u1ed9ng h\u00e0i h\u00f2a trong khu v\u1ef1c phi ch\u00ednh ph\u1ee7. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh bao g\u1ed3m: Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1418,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1420","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng - Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng - Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ph\u00f2ng Quan h\u1ec7 Lao \u0111\u1ed9ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m duy tr\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 lao \u0111\u1ed9ng h\u00e0i h\u00f2a trong khu v\u1ef1c phi ch\u00ednh ph\u1ee7. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh bao g\u1ed3m: Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CHEERHKCS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-12T09:25:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/for-jobseeker\\\/employment-rights-and-obligations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/for-jobseeker\\\/employment-rights-and-obligations\\\/\",\"name\":\"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng - Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-22T08:39:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-12T09:25:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/for-jobseeker\\\/employment-rights-and-obligations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/for-jobseeker\\\/employment-rights-and-obligations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/for-jobseeker\\\/employment-rights-and-obligations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cho Ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm vi\u1ec7c\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/for-jobseeker\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/\",\"name\":\"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)\",\"description\":\"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/#organization\",\"name\":\"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Site-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Site-Logo.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hkcscheer.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CHEERHKCS\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hkcs_cheer\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng - Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng - Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)","og_description":"Ph\u00f2ng Quan h\u1ec7 Lao \u0111\u1ed9ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m duy tr\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 lao \u0111\u1ed9ng h\u00e0i h\u00f2a trong khu v\u1ef1c phi ch\u00ednh ph\u1ee7. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh bao g\u1ed3m: Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/","og_site_name":"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CHEERHKCS\/","article_modified_time":"2024-03-12T09:25:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/","url":"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/","name":"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng - Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/#website"},"datePublished":"2023-12-22T08:39:19+00:00","dateModified":"2024-03-12T09:25:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/employment-rights-and-obligations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cho Ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm vi\u1ec7c","item":"https:\/\/hkcscheer.net\/for-jobseeker\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quy\u1ec1n v\u00e0 Ngh\u0129a v\u1ee5 Lao \u0111\u1ed9ng"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/#website","url":"https:\/\/hkcscheer.net\/","name":"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)","description":"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)","publisher":{"@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hkcscheer.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/#organization","name":"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)","url":"https:\/\/hkcscheer.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hkcscheer.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Site-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/hkcscheer.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Site-Logo.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents (CHEER)"},"image":{"@id":"https:\/\/hkcscheer.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CHEERHKCS\/","https:\/\/www.instagram.com\/hkcs_cheer"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1420\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hkcscheer.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}