म दोभाषे / अनुवादक बन्न चाहान्छुPrint


Service Unit : Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents
Ref. No. : 20160712(6)
Post :
Responsibilities : -To provide interpretation and translation service to service users.-To back up the urgent demand for interpretation services during non-operation hours.-To support drop-in service, outreaching service and programmes. (Not applicable for part-time.)
Requirements : -Completed Form 5 before 2012; or attended HKDSE; or completed secondary education in an overseas country or equivalent. (Including graduated from senior school or class/grade 10 from India and Nepal, obtained School Leaving Certificate of Nepal, Secondary School Examination of Pakistan, graduated in high school from the Philippines and Indonesia, completed secondary school in Thailand.)-Relevant working experience in ethnic minority or social services is an advantage.-Fluent in reading, writing, speaking and listening English and at least 1 of the following languages: Hindi, Nepali, Punjabi, Thai, Tagalog, Bahasa Indonesia or Urdu.-Good communication and customer services.-Willing to work in shift and irregular hours.
Please send application letter with application form, full particulars and expected salary to

Ms. Carmen Lee, Centre-in-charge
Hong Kong Christian Service
4/F, South Asia Commercial Centre, 64 Tsuen Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Remarks : Application form can be downloaded from website http://www.hkcs.org. Applicants should consider their applications unsuccessful if not invited for interview within two months. When necessary, prospective employee will be requested to undergo the Sexual Conviction Record Check Scheme. The information provided by the applicants would be kept confidential and would only be used for the purposes relating to the recruitment of the respective vacant posts.