(English) Code of Ethics of CHEER’s Interpreters/TranslatorsPrint

 

CHEER के दुभाषिए आचार संहिता से बंधे हुए है। आचार संहिता उपयोगकर्ताओ के लिए गाइड की तरह काम करता है और बताता है की वो हमारे व्याख्या और अनुवाद सेवाओं से क्या उम्मीद कर सकते हैं।

1) Confidentiality

हमारे दुभाषिए व्याख्या सेवाओं के दौरान मिले किसी भी तरह की जानकारी को गोप्य रखते है।

2) Impartiality

हमारे दुभाषिए व्याख्या सेवाओं के दौरान दोनो पार्टीयो के प्रति किसी भी तरह का कोई पूर्वाग्रह नही दिखाते है।

3) ईमानदारी & सत्यता

हमारे दुभाषिए व्याख्या के दौरान प्रयोजन को बिना किसी जोड़ के, चूक के, या विकृति के बताते है।

4) सामर्थ्य

हमारे दुभाषिए अपनी सामर्थ्य से बाहर के किसी भी कार्यको अस्वीकार कर सकते है।

5) व्यक्तियों के लिए सम्मान

हमारे दुभाषिए व्याख्या परिस्थिति के दौरान सम्मिलित सभी व्यक्तियों का सम्मान करते है।

6) रुचियों का भेद

हमारे दुभाषिए किसी भी तरह की निष्पक्षता के खतरे से बचने के लिए स्ववाभिक या स्पष्ट रूचियों के भेद की घोषणा करेंगें।