การใช้ความรุนแรงภายในครอบครัวPrint

ความรุนแรงในครอบครัว 

นิยามของความรุนแรงในครอบครัว 

เพื่อวัตถุประสงค์ในการแทรกแซงของตำรวจ ​ความรุนแรงในครอบครัว หมายถึง “หมายการณ์ใด ๆ ที่เกี่ยว กับการทำร้าย หรือละเมิดสันติภาพระหว่างบุคคลซึ่งโดยทั่วไปอธิบายในฐานะคนที่แต่งงานแล้ว หรือ มี ความสัมพันธ์ในครอบครัว” ซึ่งในที่นี้รวมถึงผู้ที่อาศัยร่วมกันหรือคู่รัก และความเป็นเครือญาติรวมถึงคู่ สมรสที่แยกกันอยู่ หรือหย่ากันแล้ว

999 โทรฉุกเฉิน 

หากคุณเผชิญกับเหตุฉุกเฉิน และต้องการความช่วยเหลือเร่งด่วนจากตำรวจ วิธีง่าย ๆ ​เพียงคุณกด หมายเลข 999  สายของคุณจะถูกตอบและช่วยส่งอย่างรวดเร็ว .

แต่ถ้าปัญหาของคุณไม่ใช่กรณีฉุกเฉิน ห้ามกด 999 – แทนที่จะรายงานไปยังสถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุด  ไม่มีค่าใช้จ่าย และ เจ้าหน้าที่ถูกฝึกให้เป็นผู้ที่มีใจช่วยเหลือ และมีความเห็นอกเห็นใจ

สถานีตำรวจ 

สถานีตำรวจในฮ่องกงเปิดบริการตลอด​ 24 ชั่วโมง

หากคุณต้องการแจ้งความ มีเจ้าหน้าที่ตำรวจที่พูดภาษาอังกฤษประจำการในสถานีตำรวจทุกแห่ง เพื่อให้ความช่วยเหลือคุณ

ที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ของสถานีตำรวจต่าง ๆ มีดังนี้:

Hong Kong IslandPolice Stations Kowloon West RegionPolice Stations
Central 2522-8882 Yau Ma Tei 2388-1141
Waterfront 2857-1555 Tsim Sha Tsui 2721-0137
Peak 2849-8748 Mong Kok 2381-1052
Western 2546-0164 Sham Shui Po 2386-7633
Aberdeen 2552-1766 Cheung Sha Wan 2743-7862
Stanley 2813-1717 Kowloon City 2711-6955
Wan Chai 2519-0076 Hung Hom 2713-5880
Happy Valley 2234-0282    
North Point 2563-6487    
Chai Wan 2557-1878    

 

Kowloon East RegionPolice Stations New Territories South RegionPolice Stations
Wong Tai Sin 2320-6871 Tsuen Wan 2415-6003
Sai Kung 2792-1279 Kwai Chung 2418-9846
Kwun Tong 2727-0006 Tsing Yi 2431-9123
Tseung Kwan O 2704-0430 Sha Tin 2691-2754
Sau Mau Ping 2341-8696 Tin Sum 2695-9728
Ngau Tau Kok 2758-3033 Ma On Shan 2640-0109
    Lantau North 2988-8520
    Mui Wo 2984-1660
    Airport District 2769-4802
    Penny’s Bay Police Post 2983-6625

 

New Territories North RegionPolice Stations Marine RegionPolice Stations and Posts
Sha Tau Kok 2674-1469 Marine East 2791-1050
Ta Kwu Ling 2674-4572 Marine South 2553-9560
Lok Ma Chau 2471-4889 Marine West 2450-4887
Yuen Long 2476-5886 Marine North 2603-4060
Tin Shui Wai 2448-1803 Cheung Chau 2981-1217
Pat Heung 2488-5337 Peng Chau 2983-0251
Tai Po 2667-2292 Lamma Island 2982-0251
Sheung Shui 2675-6364 Marine Harbour 2885-9385
Tuen Mun 2463-1301    
Castle Peak 2441-3933    

 

 

ที่มา :

1. Your Guide to Services in Hong Kong

http://www.had.gov.hk/rru/english/info/info_pub.html

2. Hong Kong Police Force _Definition of Domestic Violence 94

http://www.swd.gov.hk/doc/fcw/proc_guidelines/battered_spouse/Chapter04_eng.pdf